are you around

Why are you lurking around outside my house ?

你在我房子外面鬼鬼祟祟的，想干什么？

What are you hanging around here for ?

你在这儿转来转去干什么？

What are you looking around here for ?

你在这儿寻摸什么呢？

Why are you looking around all the time ?

你为什么一直到处张望呢？

First ask yourself , who are you already around on a normal basis ?

首先，问问你自己平常都跟谁在一块？

Are you standing around , and your boss is like .

你站在那，而你的老板说。

Why are you driving around and not looking ? !

你开车都不注意周围吗

Are you from around here ? -

你住在附近吗？-

What are you standing around about for ? Move !

你们还都站着干嘛？快去！

Are you from around here ?

请问你是本地人吗？

Why are you going around hitting people ?

你为什么走来走去的袭击别人？

Why are you carrying around a photo of her ?

你为什么到哪都带着她的照片？

Are you running around somewhat like a chicken with its head cut off ?

你是不是像没头苍蝇似的到处乱撞？

What are you messing around with the government for ?

你们这样缠着政府干什么？

Billy : Why are you running around like a chicken with its head cut off ?

比利：你怎么像只无头苍蝇似的慌里慌张的？

Molly : Why are you running around like a chicken with its head cut off ?

莫莉：你为什么像只没头苍蝇似的慌里慌张的？

Are you handy around the house ?

你很会做家里的活吗？

Eg. Why are you lurking around outside my house ?

你为什么在我家周围潜藏着。

Are you turning around ? - No.

你要掉头吗不

When the Cossacks are chasing you around Europe you need to travel light .

当哥萨克人追着你满欧洲跑的时候，你需要轻装上路。

Why are you bustling around instead of sitting at home and doing your homework ?

你为什么不在家里做功课，而在东奔西跑？

The mother is shocked , and goes ," Why are you walking around the house naked ?"

婆婆很吃惊地说，“你干吗光着身子在屋里走啊？”

Why are you wandering around ?

你在四处游荡什么？

So are you sticking around Rosewood solely for your mom

那你待在玫瑰镇只是为了你妈妈

So are you sticking around for the Christmas partylater tonight ?

那你今晚会在圣诞晚会上吗？

What are you burrowing around in my drawer for ?

你在我抽屉里乱翻什么？

Are you messing around with him ?

你是不是在和他耗时间？

Erik : If the papers don 't come out until tomorrow , why are you going around incognito ?

埃里克：如果报纸明天才刊登的话，那么你为什么还要匿名出行？

The husband looks her up and down.Then he asks , " Why in the world are you walking around the house naked ? ! " So the mother explains , " This is my love dress . "

老头上上下下地打量了她一番，说，“你到底是在干吗，光着身子在屋里走来走去？！”老太婆回答，“这是一件爱的衣裳啊。”

The mother is shocked , and goes , " Why are you walking around the house naked ? " The new wife replies , " Well , this is my love dress , and when I wear this dress , my husband get 's really excited . "

婆婆很吃惊地说，“你干吗光着身子在屋里走啊？”新媳妇回答，“哦，我穿的是爱的衣裳，每次我一穿这衣服，我老公就会变得很激动。”